Totempol
Dans la topographie de Vancouver et de ses environs, on saisit tout ce qu’un espace-frontière peut signifier dans la multiplicité des ethnies et au regard des traces de ses premiers habitants.
L’esprit du Pacifique souffle toujours sur un lieu où apparaît comme constante dans la pensée amérindienne un dualisme qui tire son inspiration par l’ouverture à l’autre au travers des mythes et des philosophies.
La gémellité originelle de lynx et coyote se réalise dans l’acceptation de leurs différences, plutôt que dans la perspective du même, propre au mythe grec de Castor et Pollux.
Le passage à l’autre, suite de transformations dont l’art totémique représente une des médialités se réalise comme un précipité de formes qui s’avalent les unes les autres dans une lecture verticale. La danse surgit dans cette immédiateté relationnelle.
chorégraphie et réalisation : N + N Corsino
interprètes : Ana Teixido, Nicole Corsino, Jacques Boyer,
Norbert Corsino
création musicale : Jacques Diennet
images Life Forms : Thecla Schiphorst
ingénieur système : Kate Midgley
montage : Patrick Zanoli
mixage : Gilles Marchesi
Danse 34, Productions
C.I.C.V. Centre de Recherche Pierre Schaeffer