Circumnavigation - Riga
…Mais au fond, peu importe les villes traversées. Il n’y a plus de véritable narration au sens d’une linéarité constitutive, mais une tentative de déconstruction par contamination des images entre elles. L’espace apparaît démultiplié par les perspectives et le subtil emploi de la lumière. L’image s’impose ici à la fois comme support de fiction et fiction elle-même. Elle devient tout à la fois personnage, corps, mouvement : ici, l’image est la danse.
Bernard Millet
chorégraphie et réalisation : N + N Corsino
interprètes : Ana Teixido, Nicole Corsino, Jacques Boyer,
Norbert Corsino
direction de la photographie : Massimo Gardone, Alessandra Muran
image : Uldis Veiss
montage : Michel De Lataulade
mixage : Gilles Marchesi
Danse 34, Productions
C.I.C.V. Centre de Recherche Pierre Schaeffer
Arcanal, (Centre National du Cinéma)
avec le soutien de :
Ministère de la Culture et de la Francophonie
Direction de la Musique et de la Danse
Direction Régionale des Affaires Culturelles P.A.C.A.
Ville de Marseille
Conseil Régional P.A.C.A.
Conseil Général des Bouches-du-Rhône
A.D.A.M.I.
A.F.A.A.