Topologies de l’instant (Topologies of the instant)
Seeing dance is grasping it at the instant in several performance spaces. Movement may be perceived in the continuous transformation of all these instants. Understanding the nature of this continuity is seeing dance and movement as topologies of the instant.
Topologies de l'instant. Catalogue Actes Sud, 2001. Texts by Daniel Dobbels, Claudine Galéa & Pierre Bongiovanni
concept & direction: Nicole Corsino, Norbert Corsino
performers: Ana Teixido, Carme Vidal, Nicole Corsino, Norbert Corsino
writing: Claudine Galéa
music: Jacques Diennet
direction of photography: Massimo Gardone, Alessandra Muran
3D scenographic design: Patrick Zanoli
developer: Samuel Toulouse
computer graphics: Cyrille Cramesnil de Laleu
interactivity architecture: Frédérique Rose
image design: Bernard Bats
editing: Marie-Laure Florin
concept & technical direction: Etienne Grandguillot
constructions: Eric Doloris, Sylvain Georget, Charles Grossir
Danse 34, Productions, CICV Pierre Schaeffer, City of Marseille, Cultural Affairs Department
With the support of the French Ministry of Culture, the DRAC Cultural Affairs Department of PACA (the Provence-Alpes-Côtes d’Azur region), DICREAM, the PACA Regional Council, the General Council of the Bouches-du-Rhône area
With the participation of: Marseille Objectif Danse, Sté Métapages, Sté Utram
Tour:
AFAA (Association Française d’Action Artistique), International Exchanges Department of the City of Marseille, PACA (Provence-Alpes-Côtes d’Azur) Regional Council, the DRAC Cultural Affairs Department of the PACA region, Cultural Department of the French Embassy, Beijing, French Consulate, Shanghai, and French Consulate, Hong Kong.
Institut Français Moscow, Sony Russia, Raiffaisen Bank